Warm up an endpoint until all locations see cache response headers, update the endpoint's response text, call the Bunny Purge URL API and check until the new text is being served on edge